Skip to content
HotHawk logo
HubSpot logo

HotHawk → HubSpot

HotHawk + HubSpot integration

HotHawk is where your team works replies from every inbox. OutboundSync puts that work on the HubSpot Contact: messages, labels, assignments, and opportunity changes.

BetaOne-way syncEmail and social

HotHawk + HubSpot at a glance

Yes, HotHawk integrates with HubSpot through OutboundSync. HotHawk email sends, received emails, bounces, labels, thread assignments, threads marked done, opportunity updates, and social messages and tags are written to the matching HubSpot Contact as timeline events. Onboarding runs with the OutboundSync team.

HotHawk + HubSpot integration facts
StatusBeta (HotHawk setup is guided by the OutboundSync team)
ChannelsEmail and social
DirectionOne-way, HotHawk → HubSpot
HubSpot recordsContacts, with optional Company association
Block listsNot available for this pairing
HotHawk planNeeds webhook access
SetupSelf-serve: install the app from the HubSpot App Marketplace; HotHawk source set up with our team

Most sync tools stop at sends and replies. HotHawk is where replies get handled, so it knows more: which label a thread got, who it was assigned to, when it was marked done, and whether it became an opportunity. OutboundSync logs each of those on the HubSpot Contact, so HubSpot sees what your team did with a reply as well as the reply itself.

When HotHawk creates, wins, or loses an opportunity, or moves a deal stage, HubSpot gets a timeline event it can trigger on. That lets teams keep working in HotHawk while HubSpot reporting stays current.

What syncs from HotHawk to HubSpot

Every event below arrives in near-real time and lands on the matched HubSpot record. Pick the ones you want per source.

HotHawk events OutboundSync syncs to HubSpot
EventChannelWhere it lands in HubSpot
Email sent— Includes sends to leads with a specific labelEmailEmail timeline event on the Contact
Email received— Includes replies from leads with a specific labelEmailEmail timeline event on the Contact, with the reply text
Email bouncedEmailEmail timeline event on the Contact
Label added— A specific label, or any labelEmailTimeline event plus OutboundSync Contact properties
Opportunity updates— Opportunity created, won, or lost, and deal stage changesEmailTimeline event plus OutboundSync Contact properties
Thread updates— Thread marked done or assignedEmailTimeline event plus OutboundSync Contact properties
Social message sentSocialSocial timeline event, plus a Communications record when the event has message text
Social message receivedSocialSocial timeline event plus a Communications record with the message text
Social conversation tag addedSocialTimeline event plus OutboundSync Contact properties

Event names come from the HotHawk webhooks OutboundSync receives. See the HotHawk event reference.

What teams do with HotHawk + HubSpot

  • Mirror inbox outcomes

    Trigger HubSpot workflows when HotHawk marks an opportunity won or lost.

  • Track reply handling

    Report on threads assigned and marked done to see how fast the team works replies.

  • Act on labels

    Use HotHawk labels as workflow triggers for routing and follow-up in HubSpot.

Ways to connect HotHawk and HubSpot

The options teams weigh before they commit a production sync.

Ways to connect HotHawk and HubSpot, compared
OptionWhat it doesTrade-off
Zapier, Make, or n8nCompare integration platformsCatch HotHawk webhooks and write each event to HubSpot with a workflow you build.Every event type, retry, and field change is a workflow you maintain, billed per task or step.
Custom buildBuild vs buyWrite your own service against the HotHawk and HubSpot APIs.You own matching, deduplication, API limits, and every upstream schema change.
OutboundSyncPre-built email and social activity sync into HubSpot Contacts.Self-serve setup, searchable event logs, and support from the team that maintains the connector.

How to set up HotHawk + HubSpot

  1. Step 1: Install the HubSpot app

    A Super Admin installs OutboundSync from the HubSpot App Marketplace and approves the OAuth scopes.

  2. Step 2: Connect HotHawk

    The OutboundSync team creates your HotHawk source with you and points HotHawk's webhooks at it.

  3. Step 3: Choose events and properties

    Pick which HotHawk events to log as timeline events and which OutboundSync Contact properties to write.

  4. Step 4: Send a test event

    Trigger one HotHawk event and confirm it on a real Contact.

  5. Step 5: Go live

    Turn on the source and start building HubSpot workflows, active lists, and custom reports on real HotHawk data.

Plan requirements

HotHawk plan

Needs webhook access

OutboundSync receives HotHawk activity through webhooks. Confirm your HotHawk plan includes webhook access, or ask us to check during setup.

HubSpot

OutboundSync works on every HubSpot tier with no feature gating. Your tier decides what you can build on the synced data.

Which HubSpot tier you need

Which HubSpot tier you need
TierFitWhat it adds
FreeReply and CRM management for up to 1,000 contacts.
  • Associate activities and app events
  • Block contacts and companies via lists
  • Standardize data and reply handling
StarterCRM hygiene with minimal automation, no reporting.
  • Basic automation and increased core functionality
ProfessionalMost commonScaling CRM full automation, light reporting.
  • Trigger workflows, tasks, assignment, enrichment
  • Attribution outbound to meetings and deals with custom reports
EnterpriseAll-in-one CRM system of record and system of action.
  • Customer journey analytics, predictive scoring, and multi-touch revenue tracking
  • Governance and permissions controls

Millions of activities synced every month

David
Stord
Freckle
Factorial
Cerby
Hygraph

HotHawk + HubSpot FAQ

  • What HotHawk activity does OutboundSync sync to HubSpot?
    Email sent, email received, email bounced, label added, opportunity updates, thread updates, social message sent, social message received, and social conversation tag added.
  • Which HubSpot records does it write to?
    OutboundSync matches or creates HubSpot Contacts. HotHawk events land as email timeline event on the Contact; or email timeline event on the Contact, with the reply text; or timeline event plus OutboundSync Contact properties; or social timeline event, plus a Communications record when the event has message text; or social timeline event plus a Communications record with the message text. See the HubSpot data model docs for details.
  • Do HotHawk opportunity stages create HubSpot deals?
    No. Opportunity and deal-stage changes arrive as timeline events on the Contact. If you want HubSpot deals, build a workflow that creates or updates them from those events.
  • Is the integration one-way or two-way?
    One-way. Activity flows from HotHawk into HubSpot, and nothing is written back to HotHawk.
  • Do I need admin access to set it up?
    A HubSpot Super Admin installs the OutboundSync app and keeps it authorized.
  • Which HotHawk plan do I need?
    OutboundSync receives HotHawk activity through webhooks. Confirm your HotHawk plan includes webhook access, or ask us to check during setup.
  • How is HotHawk + HubSpot priced?
    OutboundSync bills on sent messages per month. Replies, opens, clicks, and lead-category updates are not billed. Plan details are on the pricing page.
  • Can I do this with Zapier, Make, or n8n?
    Yes, for lightweight automation. Zapier, Make, and n8n are good for prototypes and simple routing, but they need ongoing maintenance and bill by task or step. OutboundSync is pre-built for outbound CRM sync, keeps searchable event logs beyond 30 days, and prices by outbound volume.
  • What breaks first when this scales?
    Data quality and reliability break first: duplicate events, retries, out-of-order webhooks, and bursts during big sends. OutboundSync handles idempotency, timing buffers, and queue recovery, and flags suspicious or mismapped payloads instead of writing them.

HotHawk resources

Tutorials, case studies, and updates related to HotHawk.

See HotHawk activity in HubSpot

A quick walkthrough with your own stack. Setup takes minutes, with no long-term contract.